거리의 생각 : 불법 약물 사용 자일라진(xylazine)의 상승<해외기사인용>

상기 글은 한국 독자를 위해 해외 언론사 기사를 번역하였습니다. 한국어 문법에 맞게 일부 수정되었습니다. 만약 블러그에 사용된 번역전 기사 및 이미지 사용에 각 해당 관련기관에 불편드렸으면 의견시 바로 삭제하겠습니다. 이 블러그의 목적은 비상업적인 목적입니다.
​
The above article has been translated from overseas media articles for Korean readers. Some corrections have been made to suit Korean grammar. If you feel uncomfortable with the use of pre-translation articles and images used in the blog, we will delete your comments immediately. The purpose of this blog is for non-commercial purposes.

Thoughts From the Streets: The Rise of Xylazine in Illicit Drug Use
출처 https://www.drugtopics.com/view/thoughts-from-the-streets-the-rise-of-xylazine-in-illicit-drug-use
drugtopics 23년 3월 16일 기사인용

자일라진 사용률은 2010년 이후 급증하여 과다 복용과 사망 증가로 이어지고 있습니다.

자일라진은 말, 소 및 기타 비인간 포유류와 같은 동물의 진정, 마취, 근육 이완 및 진통에 사용되는 의약품입니다. 수의사는 특히 고양이에서 자일라진을 구토제로 사용합니다. 그것은 아드레날린성 수용체의 α₂ 클래스에서 클로니딘의 유사체이자 작용제입니다. 출처 위키백과

 

출처 : https://en.wikipedia.org/wiki/Xylazine

이 아이템은 컴퓨터 게임처럼  우리들 앞에 나타났고 거리를 배회하는 사람들은  새로운 아이템을 발견했습니다.

비 오피오이드 진정 진통제이며 근육 이완제 인 동물 의약품 자일라진은 필라델피아의 길거리 마약 시장에서 놀라운 명성을 얻기 시작했습니다. 푸에르토리코에서는 2000 년대 초부터 남용 약물로 알려져 마취제 de Caballo 또는 말에 대한 동물마약으로 알려져 있지만, 자일라진은 저혈압, 중추 신경계 억제, 호흡 억제 및 서맥과 관련이 있습니다.

이 약물은 필라델피아의 약물 장면에서 놀라운 속도로 사용됩니다. 나는 펜타닐이없는  "순수한"헤로인을 찾는 것이 매우 어렵고 약물 조합에서 얻은 몽롱한 기분과 "장난 효과"를 좋아한다고 말한 중독자와 이야기했습니다.

반대로 자일라진은 미국에서 지정한 약물이 아니지만 코카인과 메탄페타민과 혼합하여 스피드볼 조합으로 인한 속도 위반의 영향을 억제할 수 있습니다.

필라델피아 공중 보건국은 최근 필라델피아 검사국의 사후 평가를 분석 한 보고서를 발표했습니다. 262 명의 사망자 (31 %)로 증가했습니다.

이 자일라진 사용이 증가함에 따라 과다 복용 치료는 의료 전문가와 일반 시민에게 더 어려워지고 있습니다. 치료에 대한 추가 요법은 주로 호흡기 시스템과 순환 시스템을 지원합니다.

자일라진의 과다 복용을 확인할 때, 찾아야 할 주요 징후는 피부 궤양입니다. 푸에르토 리코의 자일라진 사용자와의 인터뷰는 피부 병변의 심한 궤양이 발생한 것으로 지적되었습니다. 병변을 외과적인 시술로 절제하여 치료합니다.

증상사진 (불쾌감을 줄수 있는 자료가 있어 링크로 대체합니다.)

필라델피아 보건성은 시대를 선취하고 있는 것 같고, 자일라진을 찾아 과잉 섭취에 대한 모든 사후 검사를 실시하고 있습니다. 국민적 논의가 필요한 문제라고 생각합니다.

필라델피아 및 기타 주요 도시에서 헤로인 문제가 감소했다고 평가하는 것은 섣부른  생각입니다.